logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2016.02.16 2015고정633
상해등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 3,000,000, and by a fine of KRW 1,000,000.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. On September 12, 2014, the Defendant, at around 19:25, at the second floor conference room of the building for the apartment management office in Seongdong-gu Seoul Metropolitan Government, attended a resident briefing room for the foregoing apartment unit and discussed the issue of dismissal of the head of the apartment remodeling and management office related to the apartment unit remodeling and management office that is not originally included in the agenda of the meeting against the residents who gather in that place, the Defendant assaulted the victim, who is the same apartment resident, on the ground that he raised an objection against the Defendant’s statement.

B. In the same day at around 19:40 on the same day, the injured Defendant raised an objection against the Defendant’s statement made by the victim B (V, 51) who is an apartment resident of the same apartment at the same time and at the same time on the same time, the Defendant Dad the victim.

(1) A pair of years, while taking a bath, “a pair of years,” the victim’s face was taken several times, and the victim’s knee is walking once, and the victim’s knee is walking once, etc. was placed on the part of the victim, which requires approximately three weeks of treatment.

2. Defendant B, at the same place around 19:40 on the same day, suffered injury to the victim, such as finite finite finite finite finite finite finite finite finite finite finite finite finite finite finite finite finite finite finite finite finc

Summary of Evidence

1. Defendant A’s legal statement

1. Each legal statement of the witness H and B;

1. A protocol concerning suspect interrogation of the defendant A by the prosecution;

1. A protocol concerning the examination of the suspect concerning the defendant B by a certain prosecutor;

1. Each injury diagnosis certificate (B, A);

1. B photographic;

1. A investigation report (on-site CCTV investigation), on-site CCTV CDs;

1. The submission of reference materials (28 times a month), the preparation of recording records, and the application of legislation (29 times a month);

1. Article 260(1) of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of assault) and Article 257(1) of the Criminal Act (the point of harm) and Defendant B who choose each fine: the Criminal Act.

arrow