logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.09.04 2014고정1931
모욕
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2014. 4. 16. 00:10경 서울 강서구 C에 있는 D지구대 사무실에서 의경 E 등 10여명이 있는 가운데 피고인의 친구 F이 검거된 것에 항의하며 피해자 G에게 “어린놈의 새끼가 어디서 까부느냐, 평생 경찰이나 해먹어라 이새끼야. 니는 애비 애미도 없나, 내가 부모 뻘 되는데 어디서 지랄이야”라고 큰소리로 말하고, 계속하여 피해자 H에게 “어린 놈의 새끼, 니가 지구대장이냐, 경찰대 나와서 젊은 놈이 경감 달고 있으면 다냐 새끼야, 너는 공무집행방해 밖에 모르나, 경찰대생은 저렇게 싸가지가 없다니깐, 눈빛만 봐도 싸가지 없게 생겨가지고, 어린놈이 부모뻘 되는 사람한테 몸에 손을 대고 귀빰을 후려쳐야 한다.”라고 큰소리로 말하여 공연히 피해자들을 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. Each police statement of G and H;

1. Application of the respective laws and regulations of E, I, J and K;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and Article 311 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow