logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원영월지원 2017.11.30 2017가합10147
집행문 부여의 소
Text

1. With respect to the decision of indirect compulsory performance B between the Plaintiff and the Defendant, the above court official, etc.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. Diplomatic Association located in Gangwon-gun C (hereinafter referred to as “Diplomatic Association”) is a general meeting of the Diplomatic Association of Korea and a branch church affiliated with the plaintiff under its jurisdiction. The defendant, around September 20, 201, was appointed as a member of D church, but was dismissed or withdrawn from the above general meeting on April 18, 2016.

B. On February 12, 2016, the Plaintiff filed an application against the Defendant for a provisional injunction against prohibition of duties and prohibition of entry into and departure from the Chuncheon District Court’s Young Branch Branch 2015Kahap64, and received a decision of dismissal on February 12, 2016. Accordingly, on May 23, 2016, the Plaintiff filed an immediate appeal against Seoul High Court (Chuncheon) 2016Ra5 and rendered a decision of provisional injunction with the purport that “Until the judgment on the merits between the Plaintiff and the Defendant became final and conclusive, the Defendant shall not perform his/her duties as a member of the D branch office of the D branch office, and

다. 원고는 피고를 상대로 춘천지방법원 영월지원 B 간접강제 신청을 하여, 2016. 8. 29. ‘피고가 ㉠㉡의 각 행위를 하여서는 아니 되는 의무를 위반할 때에는 원고에게 위반행위 1회당 50만 원씩을 지급하라’는 내용의 간접강제 결정을 받았고, 위 간접강제결정은 2016. 9. 2. 피고에게 송달되었다. 라.

한편 피고가 제기한 서울고등법원(춘천) 2016카합2 가처분이의 사건에서, 위 나항 기재 가처분결정은 2017. 7. 25. ‘원고와 피고 사이의 본안판결 확정시까지, 피고는 위 ㉠의 행위와 ㉢ D교회 중 별지 도면 표시 가, 나동(D교회 건물 중 담임목사 사택을 제외한 예배당 부분)에 출입하는 행위를 하여서는 아니 된다’는 내용으로 변경되었고, 원고의 신청에 따라 위 2016. 8. 29.자 간접강제결정도 2017. 9. 11. ‘피고가 ㉠㉢의 각 행위를 하여서는 아니 되는 의무를 위반할 때에는 원고에게 위반행위 1회당 50만 원씩을 지급하라’는 내용으로 변경되었다.

The above decision of indirect compulsory performance was served on September 13, 2017 on the Defendant.

(e).

arrow