logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2015.06.16 2015고정330
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 500,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

From around May 2014 to May 2014, the Defendant reported illegal acts such as the use of a borrowed name account (i.e., a “short name”) with the victim B.

피고인은 2014. 9. 9. 11:49경 피해자가 피고인에게 불법행위자 명단을 넘겨준 대가로 2,100만원을 주기로 약속하고도 380만원만 주었다는 이유로 앙심을 품고, 피해자의 휴대폰에 ‘형님 이제 저는 모르겄네요. 이게 제 마지막 말입니다. 법으로 하고 싶은 건 저도 마찬가지입니다’라는 문자메시지를 보낸 것을 비롯하여, 그 때부터 2014. 9. 17.경 12:44경까지 사이에 별지 범죄일람표 기재와 같이 총 24회에 걸쳐 피해자에게 돈을 요구하는 내용의 문자메시지를 반복하여 전송하였다.

As a result, the Defendant repeatedly sent text messages that cause uneasiness or fear to the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of suspect of the police accused;

1. Statement of the police officer B;

1. Application of Acts and subordinate statutes, including the details of filing of complaint, Kakakao Stockholm, and a record of recording (Evidence Nos. 2, 3, 4)

1. Article 74 (1) 3 and Article 44-7 (1) 3 of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Etc. concerning criminal facts and the selection of fines for negligence;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act or above;

arrow