logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.12.05 2018고정329
상해
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피해자 C은 2016. 8. 8. 19:55 경 부산 북구 모 분재로 83 ( 구포동) 신 천 초등학교 정문 부근 도로에서, 약 1달 전쯤 10만 원을 빌려 준 피고인이 사람들이 많은 곳에서 돈을 갚으라고 소리를 질렀다는 이유로 시비가 되어 피고인의 손등과 팔꿈치 부위를 수회 손톱으로 할퀴고, 머리채를 손으로 잡아 흔들고, 피고인이 메고 있던 가방을 빼앗아 피고인의 머리 부위를 수회 때리고, 무릎 부위를 발로 수회 걷어찼다.

On the other hand, the defendant saw the victim's head debt, and tried to check the victim's face face on the face face where it is impossible to know the treatment date.

Summary of Evidence

1. The legal statement of the witness C;

1. Partial statement of the defendant;

1. A protocol concerning the interrogation of each police officer against the defendant or C;

1. Application of the Act and subordinate statutes to the investigation report (Evidence List No. 1);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 257 (Selection of Penalty) of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow