logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.05.25 2018고단201
재물손괴등
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 6,000,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 22, 2013, Defendant A received a summary order of KRW 1 million by obstructing the performance of official duties from the Seoul Northern District Court and the order became final and conclusive on August 31, 2013.

A. On November 24, 2017, at around 22:40, the Defendant obstructed the performance of official duties by assaulting the victim, a police officer, who is a police officer, who was fested on the road in Gwanak-gu, Seoul Special Metropolitan City, by having received a 112 report that the Defendant and B are wraped on the road in front of Gwanak-gu, Seoul Special Metropolitan City, and the victim E of the D District Police Station D, Seoul, Yan-gu, Seoul, intended to continuously wrap with B, and interfere with the legitimate performance of duties by the police officer in relation to the prevention and control of the crime by assaulting the victim, who is a police officer, who was called the police officer, who was wraped on one occasion of the purchase of the victim, by cutting the victim's chest, using the blaf, flading, humping, and raising the victim's clothes.

B. The Defendant damaged the property of the victim by planting glass from the Victim F owned by the victim F, which was parked at the time and place specified in the preceding paragraph, at the time and place.

2. Defendant B

가. 공무집행 방해 피고인은 제 1의 가항 기재 일시장소에서 피고인과 A이 싸우고 있다는 112 신고를 받고 출동한 서울 관악 경찰서 H 소속 경찰관 피해자 I이 A과 싸우려고 하는 피고인을 제지하자, 피해자에게 “ 씨 발 잡지 마, 이 짭새 새끼야, 너 나랑 맞짱 뜰 수 있냐.

“Isure” and continue to read “Isure”;

The police officer is the dynasium of the dynasium.

” 고 욕설을 하면서 주먹으로 피해자의 얼굴을 때리고, 피해자의 가슴을 머리로 들이 받으며 “ 좇밥 새끼, 지랄하네.

The police officer E, a police officer of the Seoul Gwanak Police Station D police station, who called “A” and called together, prevented the Defendant from harming A, and is a police officer who wears a uniform, such as making the Victim go beyond the upper floor of the smuggling.

arrow