logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2020.02.20 2019고정899
채권의공정한추심에관한법률위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

No debt collector shall engage in any conduct that seriously undermines privacy or peace in business by repeatedly or at night, without justifiable grounds, by reaching a debtor or his/her related person, such as speaking, writing, sound, image, or any other means by phoneing a debt collection, thereby causing fear or apprehension.

1. 피고인은 2018. 12. 20.자로 임대차 계약기간이 만료된 청주시 서원구 B, 다가구주택 C호에 대한 임대차보증금 명목의 돈 2천만 원에 대한 반환채권의 채권자로서 위 건물 소유자이자 위 반환 채무자인 D가 위 금원의 반환을 지체하자, 2019. 7. 20. 13:20경 장소 불상지에서 채무자 D에게 카카오톡을 통하여 “어제는 무당집가서 빌고왔소, 내가 뭘 빌었겠소, 당신 뼈가 점점 까맣게 죽어가라고 염원하고 왔소, 기다려~~~”라는 문자메시지를 보낸 것을 비롯하여, 2019. 7. 4.부터 2019. 7. 26.까지 카카오톡을 통하여 수십 차례에 걸쳐 공포심이나 불안감을 유발하는 문자메시지를 도달하게 함으로써 사생활의 평온을 심하게 해치는 행위를 하였다.

2. On July 11, 2019, the Defendant: (a) at the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the head of the office of the office of the office of the office of the head of the office of the office of the office of the head of the office of the office of the head of the office of the office of the head of the office of the office of the employee to “

3. The Defendant, around 15:00 on September 24, 2019, sought G elementary school located in the Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, in order to demand the obligor to repay the obligation on behalf of the obligor D, and remains approximately 30 minutes, and the Defendant’s father’s home will not be required for the teachers and staff who left the school for approximately 30 minutes.

The husband of E is also the husband of E who has met E.

arrow