logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2018.02.23 2017고정110
채권의공정한추심에관한법률위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who has a claim of approximately 130 million won against C, and the victim D (the age of 23) is a parent of C.

No creditor shall engage in any conduct that seriously undermines privacy or peace in business by inducing fear or apprehensions by visiting the relatives of debtors at night (from 9 p.m. to 8 a.m. on the following day) without justifiable grounds in connection with debt collection, or by demanding any person other than a debtor who is not legally obligated to repay debts to repay debts on behalf of the debtor, to cause fear or apprehensions.

On May 31, 2016, the Defendant found the beer operated by the injured party in Pyeongtaek-si E on May 21, 2016, and led the injured party out of the beer, and “Neine” to the injured party.

Worman is where it is now.

Cp. Doz. Doz. Doz. Doz. Doz.

The term "the victim was caused by a large sound," and the victim got the victim to leave the passenger car driven by the husband of the defendant, and also went to the victim's house.

At around 21:50 on the same day, the Defendant had the victim's house located in Pyeongtaek-si F apartment 102 on the same day, and had the victim sign his joint and several surety column of the borrowed deed where the husband of C, who is the husband, is the principal debt, with the victim's house "to die with the inside," at large interest, and demanded C to sign and seal it on the column of joint and several surety guarantor.

As a result, the defendant visited the debtor's relatives at night without any justifiable reason in relation to the collection of claims, and demanded a person other than the debtor who has no legal obligation to repay the debt to repay the debt on behalf of the debtor to cause fear or apprehension, thereby seriously impairing privacy and peace in business.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness D, G and C.

arrow