logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.04.05 2016나67868
손해배상(기)
Text

1.The judgment of the first instance shall be modified as follows:

The insured vehicle (C) of the Plaintiff (Counterclaim Defendant) on December 19, 2014.

Reasons

The main lawsuit, counterclaim is also considered.

1. The court's explanation on this part of the grounds of the judgment of the court of first instance is the same as the pertinent part of the reasoning of the judgment, and thus, citing it as it is by the main text of Article 420 of the Civil Procedure

2. In addition to a separate statement below the scope of damages, it shall be calculated at present in accordance with the calculation method in the attached sheet of damages (in accordance with the calculation method in which interim interest is deducted at the rate of 5/12 per month, and the period for the convenience of calculation shall, in principle, be calculated on a monthly basis, but the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis, but the amount less than a month shall be included on the side which is less than the original and less than the last month), and it shall be rejected that the parties’ claims are not separately explained.

(2) The defendant is engaged in driving of a truck from September 6, 199 to April 19, 2005, and is engaged in driving of a private taxi from April 4, 2005 to December 19, 2014, which is the date of the instant accident. In light of the above defendant's occupation and experience, etc., the reported income is deemed not to reflect the defendant's actual income, and thus, it appears that the reported income does not reflect the defendant's monthly salary, annual special salary, working hours, and number of workers in 13.0 years, annual salary, 2063, 200, 200, 207, 30, 208, 30, 205, 30, 200, 30, 40, 20, 20, 30, 20, 20, 30, 20, 30, 201, 30, 30, 205, 20, 4.

(3) Maximum working age: The defendant shall be the economically active population from the date of the instant accident until he/she reaches the age of 61.

arrow