1. The defendant A shall be punished by imprisonment for six months;

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Punishment of the crime

Defendant

A is a person who operates the G Car Center, and Defendant B is a daily worker.

1. On June 24, 2015, the Defendants were engaged in common crimes that interfere with the performance of official duties, at around 02:50, drinking in the International Packing car located in Jung-gu Seoul Metropolitan Government H.

그 무렵 위 I 포장마차에서 청소년을 상대로 술을 판매한다는 112 신고를 받고 출동한 서울중랑경찰서 J 지구대 소속 경찰공무원 경사 K, 순경 L이 위 포장마차 업주 M를 식품 위생법위반 및 청소년 보호법위반 혐의로 단속한다는 이유로, 피고인 A은 위 K, L에게 “ 에이 씨 팔 술맛 떨어 지네, 짭새 새끼들이 와 가지고 분 위를 다 망치고 있네.

그러면 내 신분증도 확인해 봐라” 고 욕설을 하고, 테이블 위에 있던 맥주병과 유리컵을 들어 테이블을 향해 내리치고 옆에 있던 플라스틱 의자를 경찰관들을 향해 던지고, 피고인 B도 이에 가세하여 위와 같이 단속 중인 피해자 K, L에게 “ 야 씨 발 새끼들 아 짭새들이 별 소리를 다하네,

In doing so, this outlined as “Ahman”, it obstructed police officers’ legitimate execution of duties related to crime control by assaulting the packaging horse M by controlling the above packing horse M with suspicion of violation of the Food Sanitation Act, etc., such as defects in voluntary accompanying, and smuggling Lman’s chest.

2. An insulting crime;

가. 피고인 A은 위 1 항과 같은 일시, 장소에서 피해 자인 위 경찰공무원 K, L이 위와 같이 단속 행위를 한다는 이유로 화가 나 피해자들에게 “ 야, 이 짭새 새끼들이 와서 분위기를 망치고 있네,

이 새끼들은 뭐 할 게 없다고 짭새들이 서민이 장사하는 곳에 와서 단속을 하냐

“Along with the desire of the victims, the victims were openly insulting the victims at the package shop business owners and the places where many and unspecified customers are located, such as taking a bath to “Is to get out” and “Is to get out of them.”

(b).