logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2013.07.30 2013고단1926
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant served as the head of the business division of the D's branch office.

On December 16, 2012, at around 02:00, the Defendant was a victim C (the age of 51) working as an employee at the above singing shop in Jung-gu Incheon, Jung-gu, Incheon, and was in dispute with an occupational problem, and the Defendant first got an assault from the victim, and the Defendant got the victim at his/her face, so he/she got the victim at his/her hand, so he/she saw the victim's face part at several times, and put the victim into the victim's face part at one time with his/her hand for about 42 days.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement concerning C and F;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (including the fact that the defendant makes a confession of and reflects on the fact of crime, the fact that there is no record of punishment, other than the previous offense of fines twice, and the fact that some amount was deposited for

1. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. Articles 25 (3) and 32 (1) of the Act on Special Cases concerning the Promotion, etc. of Lawsuits, etc. of Application for Compensation Orders;

arrow