logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.07.24 2014고정302
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 500,000.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

At around 20:00 on October 10, 2013, the Defendant, at the 718-3 main point of the Dongducheoncheon-si 20, the Defendant: (a) sent the text message to the Defendant as a child support issue; (b) the victim C, who was living together with the Defendant’s husband, sent the text message to the Defendant; (c) however, on the ground that the victim was left at the main point without any conversation, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as the victim’s head fright and tension, by cutting down the Defendant’s head fright and cutting down the Defendant’s head over the floor, and following a series of the victim’s hump, which requires approximately two-day medical treatment.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (the third trial date);

1. Police suspect interrogation protocol regarding C;

1. A medical certificate or a damaged photograph;

1. Application of Acts and subordinate statutes on investigation reports (CCTV image verification);

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow