logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.01.23 2014고합729
공직선거법위반
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 1,000,00, and by a fine of KRW 1,500,000, respectively.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B was registered as a preliminary candidate of the F Party in the Nam-gu Incheon Metropolitan City E-gu Incheon Metropolitan City, the 6th nationwide local election implemented on June 4, 2014, but went away from the competition line and went away from the competition, and the defendant A was a person who was engaged in election campaign as defendant B and volunteer in the 6th national local election at the 6th national Dong local election.

Any person who intends to be a candidate for a local council member shall not make a contribution to a person in the constituency concerned, and no one shall make a contribution for the candidate in connection with an election.

On March 13, 2014, the Defendants stated “17:00” in the indictment, but this appears to be “19:00” due to the clerical error in the “19:00,” and thus, the Defendants are corrected accordingly.

At around 21:30, Defendant A paid the amount of four meals to Defendant B, who is a preliminary candidate for the City E-election of the 6th National Dong-gu Incheon Metropolitan City, Nam-gu Incheon Metropolitan City, the 6th regional election of the Dong-gu Incheon Metropolitan City, for the first time, the J, K, L, and M, who resides in the above constituency, “I will only send the crime at one time. I will be able to be elected by B at this election,” and Defendant B stated, “I will well request at this election. I will well request. I will see. I will see. I will .)” and Defendant B paid the above four meal costs of KRW 77,500.

Accordingly, the Defendants conspired to make contributions for Defendant B.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each legal statement of the witness K, L, M, N, and J;

1. Statement made by the prosecution against theO;

1. Determination as to the defendants and defense counsel's arguments on photographs, internal history reports (I restaurant visit and investigation), internal history reports (report on field photographs and low-suppers expenses), internal history reports (related to the electoral voters), internal history reports (Analysis of the frequency of sending between each party involved), investigation reports (attached to the details of the use of physical cards) and investigation reports (attached to the details of the use of physical cards).

arrow