logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2013.08.14 2013고정1308
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

On 18:00 on 04. 05. 18:00, the Defendant: (a) turned into the country on the ground that the victim C (the 43 years of age, South) who was working by driving a business taxi while the Defendant was trying to enter the road while driving a car on the road; and (b) the Defendant was able to take the victim’s desire to do so.

The Defendant, who gets off from a car, was flicked by a bucker who was seated in the taxi driver's seat one time by hand, and boomed with breath by hand.

피고인은 112신고를 한 피해자가 피고인의 차량 진행을 막는다는 이유로 주먹으로 피해자의 얼굴을 1회 때리고 손으로 피해자의 멱살을 잡아 흔든 후 발로 피해자의 정강이를 1회 걷어찼다.

The defendant continued to have got back the victim by hand.

As a result, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as climatic dump and fume, which require treatment for about 14 days.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow