logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2018.02.23 2017고단3677
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

From May 2015, the Defendant was in conflict with the victim B (V, 24 years of age).

1. On November 19, 2017, the injured Defendant 1: (a) around 05:30 on the ground that the injured party d apartment 205 elevator of the injured party residing in Goyang-gu, Seoyang-gu, Gyeonggi-do, would drink in the club and did not get contact with the Defendant, and (b) she would walk the injured party's body in several times, walk the body part of the victim's body, take the face part, take the face part by hand, take the body part of the victim's body in hand, and continue to take the part of the victim's body and walk the face part of the victim's body in hand. (c) At around two weeks, the injured party took part in the face of the victim's body and took part in the part of the face of the victim's body.

2. On November 19, 2017, the Defendant was warneded by a police officer in charge of the Gyeonggi High Police Station to find out the victim’s residence at around 08:30 on November 19, 2017.

A. On November 19, 2017, at around 23:30, the Defendant: (a) went through an open co-explosive 205 dong-gu, Seoyang-gu, Seoyang-gu; (b) and (c) went on an elevator and her living together with the front corridor No. 205 1302, supra; and (d) opened the window at the place.

B. On November 20, 2017, at around 08:15, the person against whom the design was applied, went through an open joint entrance door to the front corridor No. 205, 1302, on the part of the victim living together with the elevator, and sent the windows of the elevator at the seat of 205, 1302.

(c)

On November 20, 2017, around 23:20 around 20, 2017, the person complained against was boarding an elevator and going to the front corridor No. 205, 1302, on the part of the victim living in the above D apartment 205.

Accordingly, the defendant invadedd the victim's residence.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to B;

1. Each ctv video, each ctv course and photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes on diagnosis of an injury, and photographs of damaged parts;

1. Article 257(1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury, the choice of imprisonment), and Article 319(1) of the Criminal Act (the point of intrusion upon residence, and the point of intrusion).

arrow