logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2014.01.28 2013고단2103
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Performance of official duties or injury;

A. At around 21:00 on July 27, 2013, the Defendant: (a) committed assault on the street in front of the D Hospital in Jinjin-gu, Jinjin-gu; (b) on the ground that the E first responder F of the E, who was divingd in the 119 first-aid vehicle located in the 119 first-aid vehicle, was divers of the Defendant; (c) the head of the E first responder F of the E; (d) the head of the E first responder F of the first responds once due to drinking; and (d) once again with the left son of the F of the first responder F of the first responder F, thereby interfering with the legitimate performance of official duties for the rescue of the death of the first responder F; and (d) at the same time, the victim F (the age of 36) suffered an injury, such

B. The Defendant above A.

At around 21:05 on the same day as stated in the paragraph, the Defendant’s desire to take care of the background leading up to the G District, upon receiving the above assault report at the same place, and requested H to verify the identity of the G District, and assaulted the Defendant’s H’s entrance on one occasion due to his head, thereby hindering the Defendant’s legitimate performance of official duties concerning H’s crime prevention.

2. At around 21:30 on the same day as indicated in paragraph (1), the Defendant damaged the sprink used by a public office by setting up the sprink by asking the police officers belonging to the district unit, who were sitting on the sprink within the G District of the Jinjin-gu Imjin-gu Imjin-gu, Seoul Special Metropolitan City on the same day as indicated in paragraph (1), and by letting the sprink of the sponsed sofspher in the spher, the spherb

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement to F, H, J, and K;

1. Application of the legislation in its opinion;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 141 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Although there are many criminal records including the same kind of criminal records in Article 62(1) of the Criminal Code, the defendant is guilty.

arrow