logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.02.02 2016고단8123
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who substantially operates “D” on the second floor, Bupyeong-gu, Incheon, Incheon, and is delinquent in national tax of 80,831,380 won until April 2016.

around 14:00 on April 21, 2016, the Defendant displayed the victim F (34 tax) who is a public official belonging to the Incheon Tax Office E at the above "D' office, and G's identification and identification card, and the Defendant has been in the North Incheon Tax Office;

Because of the amount in arrears, the President Park Jong-man stated that he had been in arrears, that he had been permitted to do so, that he had been unreshed, that he had been in possession of a tin, that he had been in possession of a tin, that he had been in possession of a tin.

“,” whether the “scars have taken a warrant in the face of a public official;

Unless there is a warrant, the police has entered the port without permission.

In other words, the victim and the above G shall be again recorded in the Central Library of the President.

".................... were plucking up and plucking up the victim's right to sell the victim's right by plucking and plucking up in the office, and the victim stated, ".................................................

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of collection of tax officials' delinquent taxes, and at the same time, the defendant puts down the right shoulder and the dynasium in need of treatment between about 14 days to the victim.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (as at the date of the second public trial, in the case);

1. Each police statement made to F and G;

1. Statement of reference witnesses by the prosecution concerning F and G;

1. Application of Acts and subordinate statutes governing the place of diagnosis and treatment of injury;

1. Article 136(1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense (the point of obstructing the performance of official duties) and Article 257(1) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62(1) of the Criminal Act (The following circumstances are considered in favor of the reasons for sentencing).

arrow