logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.06.02 2016나56943
구상금
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

3. Of the judgment of the first instance court, against the defendant.

Reasons

1. The court's explanation concerning this case is the same as the reasoning of the judgment of the court of first instance, in addition to the following parts which are dismissed or added, and thus, it is acceptable to accept this as it is in accordance with the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

2. Parts to be removed or added;

A. On January 7, 2015, the Plaintiff appropriated the amount of KRW 194,780,582 as follows: (i) KRW 122,519,291 as of August 13, 2015; (ii) KRW 180,905,311 as of August 11, 2016; and (iii) KRW 184,676,524 among the principal amount of KRW 194,780,582; and (iv) KRW 122,519,291 as of KRW 180,311 as of KRW 185,310; and (iv) KRW 12,819,29,291 as of KRW 180,311; and (iv) KRW 12,213,215,281 as to the remainder of KRW 17,251,2615; and (iv) the amount subrogated was appropriated to the Plaintiff.

(b)on the third and sixthth judgment of the first instance court, the following shall be added:

5) Meanwhile, the amount of final damages for collecting the principal of this case is KRW 74,396,815, and the Plaintiff’s rate of damages for each period from December 1, 2012 to January 31, 2016, based on 12% per annum, and 10% per annum from the following day. The remainder of the legal procedure expenses that the Plaintiff paid to the Defendants in order to secure the claim for reimbursement against the Defendants is KRW 4,728,375. (c) On the 3th of the first instance judgment, the “certificate 1-12” of the first instance judgment is deemed to be “Evidence 1-17 evidence” of the 17th of the first instance judgment as follows. (d) On the 3rd of the first instance judgment, the corresponding portion of the “Determination ....” According to the above facts, the Defendant and the Plaintiff jointly and severally agreed with Company A and jointly with the Plaintiff as follows: the remainder, determination and legal expenses for subrogation, and the total amount of damages; and

arrow