logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.06.30 2015가합103027
보험금
Text

1. The Defendant-Counterclaim Plaintiff falls on June 4, 2013 at Chigh School, Songpa-gu, Seoul, and falls on the third floor of C High School, Songpa-gu.

Reasons

The principal lawsuit and counterclaim shall be judged together.

1. Basic facts

A. A. The Defendant’s mother, around 2009, entered into the instant insurance contract with the Plaintiff. On June 4, 2013, the Defendant suffered injuries, such as the instant crashing of the instant crashing accident on the right-side, the structural frame and sloping of the alleys, the upper right-side 2, 3 metreshing of the alleys, the upper right-side garreging of the alleys, the upper right-side garreging of the upper-hand garreging of the upper-hand garreging of the upper-hand garreging of the upper-hand garreg, the anti-standing arrat of the left-hand arrat, the

B. According to the ordinary terms and conditions of the instant insurance contract (hereinafter “ordinary terms and conditions”), the Defendant, the insured, caused physical injury during the insurance period, cured the injury, and as a direct result, left an advanced disability equivalent to at least 80% of the payment rate prescribed in the attached Table of Disability Classification (hereinafter “Payment Rate”) within two years from the date of the accident as a result of the direct result, provided that the Defendant, as the beneficiary, shall pay the amount calculated by multiplying the payment rate by the amount of insurance coverage for the remaining disability, and the amount calculated by multiplying the amount of payment rate by the amount of insurance coverage for the general residual disability equivalent to less than 80%, if he/she left a disability.

In addition, according to the special terms and conditions of the instant insurance contract (hereinafter “the instant special terms and conditions”), the payment rate is more than 20%, more than 50%, and more than 80%, and the amount of the relevant residual disability treatment fund shall be paid according to each payment rate.

The parts related to the General Terms and Conditions and Special Terms and Conditions shall be as shown in the attached Form.

[Ground of recognition] Facts without dispute, entry of Gap 1 through 7 evidence (including branch numbers; hereinafter the same shall apply), the purport of the whole pleadings

2. The judgment of the court of this case is 30% of the payment rate due to the instant accident that caused the Plaintiff’s claim of the parties to the instant lawsuit. Thus, the insurance money that the Plaintiff is obliged to pay to the Defendant is under Article 17(2) of the General Terms and Conditions.

arrow