logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.02.16 2015고단6639
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On October 4, 2015, the Defendant: (a) around 00:20 on the roads in front of the 60 Incheon Seo-gu Incheon Seo-gu Sports Center, Incheon, the 20th Gyeongsan Sports Center; and (b) on the roads in front of the 60th 3rd gymna.

도와 달라’ 는 택시기사의 요청을 받은 인천 삼산 경찰서 B 소속 경찰관인 C 경위, D 경사로부터 택시기사에게 달려드는 것을 제지 당하자 " 저 새끼가 가라고 한 곳으로 가지 않고 삥 삥 도는데 넌 뭔 데 씨발아! "라고 소리치며 손으로 위 D 경사의 멱살을 잡아 흔들고, 주먹으로 그의 가슴 부위를 수회 때리고, 머리로 가슴 부위를 들이받으며 팔꿈치로 가슴 부위를 수회 밀었다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers related to the suppression and prevention of crimes.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with respect to E and D;

1. E statements;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Selection of a selective fine for punishment (including the fact that a person has committed an offense in progress, and some of the money has been deposited for the landscape of damage, and that there has been no record of being punished for a crime before this case);

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow