logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.12.19 2013고단3801
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등주거침입)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 18:00 on September 28, 2013, the Defendant entered, in mind, the victims of the victims D (year 44) and multi-household houses living in Guro-gu Seoul Metropolitan Government, and the victims E (age 48) into the back gate of the above multi-household house, with a deadly weapon’s transition ( approximately 23 cm in total length, approximately 13 cm in length, about 13 cm in length), and infringed upon the victims’ residence by reducing the stairs to the front of the door 201, in which the victims reside.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of each prosecutorial statement concerning D and E;

1. On-site reports;

1. Coloric photo;

1. Application of Acts and subordinate statutes on seizure records and list of seizure;

1. Articles 3 (1) and 2 (1) 1 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning the crime concerned, Article 319 (1) of the Criminal Act;

1. Mitigation of discretionary work and mitigation under Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act (see, e.g., Supreme Court Decision 201Da1548, Apr. 1, 201

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Article 48 (1) 1 of the Criminal Act to be confiscated;

arrow