logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.09.21 2016고단1828
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On November 15, 2012, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of ten months by imprisonment with labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. (joint assault) at the Suwon Giwon method, etc., and the judgment was finalized on November 23, 2012. On April 30, 2015, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of three years on May 8, 2015, and the said judgment became final and conclusive on May 8, 2015 by the same court due to a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (injury to groups, deadly weapons, etc.).

1. On November 11, 2014, the Defendant: (a) from around 20:00 to around 22:00 on November 11, 2014, the Defendant: (b) from around 11, 2014, extended money from the victim D (28 years old) to the past on the front day of the branch of the Gyeonggi-do 111 Gyeonggi-do, the 111 Gyeonggi-do, the Sinsan-do, the Songsan-do, Sinsan-do; (c) paid the money from the Defendant to

On the other hand, the victim's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's son's

2. On December 31, 2014, the Defendant: (a) around December 31, 2014, from around 14:00 to around 16:00 on December 31, 2014, the Defendant: (b) was parked on the front side of the entrance of the 3.1 Memorial Park, Mansan-ri, Mansan-ri, Mansan-ri; (c) demanded the victim to pay his/her debt on behalf of the victim; and (d) demanded the victim to pay his/her debt on up to five occasions; and (e) caused the victim’s hair to undergo approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. A medical certificate or an injury medical certificate;

1. Previous convictions in judgment: Application of a reply to inquiry, such as criminal history, investigation report (Attachment, such as confirmation of previous history, text of judgment, etc.);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and the choice of imprisonment with prison labor concerning the facts constituting an offense;

1. After Article 37 of the Criminal Act, Article 39 (1) of the same Act:

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38 (1) 2, Article 50, and the proviso to Article 42 of the same Act for the increase of concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Protective observation and community service order under the Criminal Act;

arrow