logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.01.22 2012재고합5 (1)
대통령긴급조치제9호위반
Text

The defendant shall be innocent.

Reasons

1. Summary of the facts charged

A. On September 14, 1978, between 11:10 and 12:00 on September 14, 1978, the Defendant violated the Presidential Emergency Decree No. 9 attended a meeting of the Government of the Republic of Korea held at the D University Science and Technology D, 4th grade E, economics, and 3th grade F, etc. of the D University Science and Technology, and attended the meeting of the D Institute of Government held at the D Institute of Government held at the D Institute of Government; with 1,000 students of the above school, the above E reads “78th class Declaration”, “the removal of a new Constitution”, “the removal of a new financial right,” and “the removal of a new financial right,” and thereafter, the Defendant sent the same relief to the outside, and at the same time, “the head of the Korean government’s assembly and demonstration,” and “the head of the government of the Republic of Korea’s assembly and demonstration,” and “the head of the government of the Republic of Korea’s assembly and demonstration is closed through the Central Library.”

나. 특수공무집행방해치상 피고인은 1978. 9. 14. 11:10경부터 12:00경까지 사이에 C대학교 교문 앞마당에서 유신철폐를 요구하는 연좌시위를 하던 중, G가 정문 근처에 있는 수위실을 가리키면서 “우리가 여기 앉아 있기만 하면 무엇합니까 경찰관이 있는 곳이니 저 수위실을 부숩시다.”라고 선동하자, 연좌하고 있던 다른 학생 약 50명과 함께 위 수위실로 달려가서 판자벽을 발로 차는 등 방법으로 파괴하면서, 당시 위 수위실에 설치된 임시경비초소에서 경비전화로 성북경찰서장과 서울시 경찰국장에게 위 시위에 대한 상황보고를 하는 한편 다른 경찰관들로 하여금 위 시위의 진압을 지휘하는 등의 공무를 집행하고 있는...

arrow