logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2019.07.11 2018고단4545
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A KRW 3,000,000, Defendant B’s fine of KRW 2,000,000, Defendant C’s fine of KRW 3,000,00,00.

Reasons

Punishment of the crime

Defendants are members of the F Co., Ltd., and victims G (19 years of age), victims H (18 years of age) and victims I (22 years of age) are those of the NNN.

피고인들은 2018. 8. 14. 04:50경 세종특별자치시 J빌딩 1층에 있는 K주점 안에서 함께 술을 마시며 회사 관련 대화를 나누다가, 옆 테이블에서 술을 마시던 피해자 G, I이 대화에 끼어든 후 피고인들의 직업에 관하여 비아냥댄 것으로 인하여 피해자 G, I과 시비가 붙게 되었다.

1. At around 04:56 on August 14, 2018, Defendant A and Defendant B’s co-offendered with the victim G was punished for a dispute with the victim G due to the foregoing circumstances on the road front of the Kju in the first floor of Sejong Special Self-Governing City, Sejong Special Self-Governing City, at around 04:56, when the victim G’s face is taken back due to drinking, the victim G’s face was cut back again, and the Defendant B, who was next to the victim, was also aware of the victim’s face at one time due to drinking and launching.

Defendant

A and B jointly inflicted injury on the victim G for about 14 days in need of a medical treatment for approximately 14 days.

2. On August 14, 2018, Defendant A, C, and D’s co-principal committed a joint criminal act: (a) on the ground that: (b) the victim H was contacted with the other person at the place specified in paragraph (1) at around 05:03 on August 14, 2018; (c) on the ground that the victim H, who was found to be “I,” said, was aware of the victim H’s seat and body part of the victim H by drinking in one time; (d) the victim H’s face and body part by drinking in excess of the victim H; and (e) the Defendant A, who was on the side of the victim, was able to take part in the victim H’s face and body part by drinking in more than three times; and (e) the Defendant D also took part in the body part of the victim H’s body part that was over the victim’s body.

Defendant

A, C, and D jointly require approximately 14 days of medical treatment to the victim H, “NOS and Tambling.”

arrow