logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2018.04.18 2018고단75
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months and a fine not exceeding one hundred thousand won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 22, 2017, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act: (a) around 00:56 on December 22, 2017, the Defendant used a F taxi operated by the victim E from the street in front of the “D gas station” located in Guro-gu Seoul Metropolitan Government, Guro-gu to the street in front of the “Mandong market” located in Seongbuk-gu, Sungnam-gu, Sungnam-gu, Seoul, Seoul, without justifiable grounds.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties and the Defendant’s injury on December 22, 2017, in front of the H convenience store located in Seongdong-gu G in Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Sungnam-gu, and the Defendant provided “a taxi passenger with a desire and fee.”

I attempt to see.

“I, after receiving a report from 112, inquire of the police officer of the Sung-nam Police Station I District, who is not paid a taxi fee from K and the police officer of the GJ and K, and the above J and K are the police officer of the FJ.

“Along with the above J’s face, the chest part of the above K’s chest part, which was next to it, was expressed one time, and the face part of the said J continued to be considered one time for drinking.

Accordingly, the Defendant, who is a police official, interfered with the legitimate execution of duties concerning the handling of the reported case by the above J and K 112, and at the same time, suffered from injury to the above J (33 tax) for about six weeks of treatment, such as a franchising.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to K, J, and E;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs damaged;

1. Article 3 (1) and Article 3 (3) of the Punishment of Minor Offenses Act (a point of freeboard) concerning the crime, Article 136 (1) of the Criminal Act (a point of obstructing the performance of official duties) and Article 257 (1) of the Criminal Act (a point of harm) concerning the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of Commercial Concurrent Crimes (only between the crimes of injury in the judgment of J and the obstruction of the execution of official duties in the judgment of J);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. One type of general injury for the reason for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act (hereinafter “Aggravated Punishment”) of the Criminal Procedure Act (hereinafter “Aggravated Punishment”).

arrow