logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.08.29 2013고단2974
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for a year and six months.

However, for two years from the date this judgment becomes final and conclusive, the above sentence against Defendant A.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A around 22:00 on February 19, 2013, around 22:0, at the 8th floor mechanical room of the building underground of Gangnam-gu Seoul, the face of the victim B (the 34 years of age) who is working partner, several times in which the side glass is emitted, and the Raber (the length) which is a dangerous object is frightd to hand and threatened with the rash of B.

As a result, Defendant A put on the left-hand side of the inner section and the inner part of the inner part of the inner part, which requires approximately 8 weeks of treatment to Defendant A, on the top of the inner part of the inner part and the inner part of the inner part.

Summary of Evidence

1. The defendant's partial statement of the court (the defendant and his defense counsel stated that the defendant carried dangerous things and did not inflict any injury. The facts charged are acknowledged according to the following evidence. Even if the defendant did not directly inflict any injury on the defendant as Draber or steel material, according to the above evidence, the defendant's act of assaulting B with drinking and drinking, dracker as his hand, with dricker as his hand, and at least the defendant's violence by drinking and salves as above. At least, the defendant's act of wearing drack or raising dricker with dracker was closely connected with B's resistance by giving dracker or raising dricker, and thus, the defendant's act of causing direct harm to the immediately preceding B is not considered as one of the means of crime, and thus, the defendant's defense counsel's defense counsel's assertion is not accepted.

1. Protocol concerning the suspect B of each police officer;

1. Each injury diagnosis letter (Evidence List 6,7);

1. Each photograph (Evidence 10,17);

1. Application of Acts and subordinate statutes to each investigation report (Evidence List 8,18);

1. Relevant provisions concerning facts constituting an offense;

arrow