logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.10.23 2015고단4993
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(공중밀집장소에서의추행)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

The defendant shall be ordered to complete a sexual assault treatment program for 80 hours.

Reasons

Punishment of the crime

『2015고단4993』 피고인은 2015. 8. 13. 19:28경 서울 서초구 C에 있는 지하철 9호선 D에서 E 방향으로 운행하는 F 급행열차의 4-1칸 안에서 출입문 앞에 서 있는 피해자 G(여, 22세)의 뒤에 바짝 붙어 서서 피해자의 엉덩이에 자신의 성기를 밀착하고 비벼댔다.

Accordingly, the defendant committed an indecent act against the victim in a densely concentrated place.

『2015고단5491』 피고인은 2015. 4. 3. 19:16경 서울 지하철 9호선 E에서 노량진역 방향으로 운행하는 지하철 안에서, 피해자 H(여, 29세)의 뒤에 바짝 붙어 서서 그 성기를 피해자의 엉덩이 부위에 비벼댔다.

Accordingly, the defendant committed indecent acts against the victim in means of public transportation.

Summary of Evidence

"2015 Highest 4993"

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning G;

1. Ten copies of a photograph of a dynamic image to a control site: 2015 Gooman5491;

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement related H;

1. Application of H’s written Acts and subordinate statutes;

1. Article 11 of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes and the Selection of Imprisonment with prison labor, in relation to the relevant criminal facts;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act to increase concurrent crimes;

1. On August 10, 2012, the defendant on the grounds of sentencing under Article 16(2) of the Act on Special Cases Concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes Committed to Order, the defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for the same crime and for whom the two-year suspended sentence was sentenced by the Seoul Central District Court on August 10, 2012, and even though the victims of each of the crimes committed in this case did not repeat again through the defendant's age, character and behavior, health conditions, motive, means and consequence of the crime, and the circumstances after the crime committed, the defendant is convicted of the defendant as to each of the crimes in the judgment, which are subject to the registration of personal information, by taking into account all of the criminal sentencing factors indicated in the record.

arrow