(영문) 창원지방법원 마산지원 2015.03.17 2015고단92

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 창원지방법원 마산지원 2015.03.17 2015고단92

업무방해등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 02:50 on January 6, 2015, the Defendant interfered with the business, within the “Cjuk store” located in Changwon-si Mucompo-gu B, Changwon-si, the Defendant first calculated alcoholic beverages with the previous one, followed the Defendant to drink and drink the alcoholic beverages on his own.

After that, on the ground that the victim victim D (V, 46 years of age) who is an employee would complete his/her business, expressed the victim D's desire to "Chosia" to "Chosia", and made a threat as to when he/she waits for the victim as a chos of the chos, and the victim E (V, 47 years of age) who is the owner of the chosia), tried to keep the victim E out of the test on the ground that the victim E (V, who is the owner of the chosia) would restrain it, and interfere with the victim D and E's bar business for about 10 minutes by force.

2. At around 03:10 on January 6, 2015, at the same place as the preceding paragraph, the Defendant: (a) expressed that the police box belonging to the Minsan Heavy Police Station, who was called out after having received 112 report that the Defendant was frighting, required the Defendant to return home to the Defendant; and (b) stated that “I am fright to shot, inside the house, and want to take back the shoulder of the said G at hand, I am back the shoulder part of the said G to the extent that she’s face is nearly adjacent to the face, and threatened him/her.”

As a result, G intended to arrest a flagrant offender on the grounds of obstruction of performance of official duties, etc., he interfered with the legitimate execution of duties by G, a police official, such as “Choe, flae, flae, flade, flade, flade, flad, fladg, fladg, fladg, fladg, fladg, fladg, etc.,” while intending to take a fladdere and arrest a flagrant offender on the ground of obstruction of performance of official duties, etc.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement against D and G.

유사 판례

-창원지방법원 통영지원 2015.10.15 2015고단737

-부산지방법원 2016.11.02 2016고단5272

-대구지방법원 안동지원 2019.02.08 2018고단653

-창원지방법원 2015.02.06 2014고단3530

-의정부지방법원 2012.11.14 2012고단2549