logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 거창지원 2016.10.12 2016고단320
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for six months and by a fine of 300,000 won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 15, 2015, at around 15:00, the Defendant obstructed disturbance, such as taking the Myeon office employees and civil petitioners a large amount of sound without any justifiable reason, while drunkly under the influence of alcohol, and D, the vice head of the above Myeon office, prevented the Defendant and recommended him to return home, thereby destroying two throds that were above the front part of the entrance, and assaulting the Defendant by exercising the force of force, such as spiting down on the floor.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the treatment of civil petitions by the public official of the Myeon office.

2. From October 10 to February 23, 2016, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act: (a) around 14:00, at the CMyeon Office located in Macheon-gun B, around 14:0, the Defendant, without any justifiable reason, committed an act of interference with the revocation of liquor at the Myeon Office, which is a public office, under the influence of alcohol, in a total of 12 times as indicated in the attached list of crimes, inasmuch as he/she took a large voice to the employees and civil petitioners of the Myeon Office, such as taking a bath in the form of “sprinke and sprink.”

3. Interference with business;

A. The Defendant committed the crime of April 2, 2015, around 12:30 on April 2, 2015, obstructed the victim’s restaurant business by force by avoiding disturbance between about 20 minutes, such as “Chosia her well,” while under the influence of alcohol in the “G” restaurant operated by the victim F in Gohap-gun, Namcheon-gun, Nancheon-gun, the victim of which “Isia her well, but Isia her well.”

B. On July 5, 2015, the Defendant committed a crime on July 5, 2015, at around 18:00, obstructed the victim F’s restaurant business by avoiding disturbance between approximately 30 minutes by the said method at the place indicated in the said paragraph (a).

C. On January 25, 2016, the Defendant committed the crime committed on January 25, 2016, to a customer who was drinking food at a “J” restaurant operated by the victim I in Gohap-gun H around 12:30 on January 25, 2016.

arrow