logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2014.12.12 2014고단1639
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 21, 2014, at around 02:15, the Defendant committed assault to the D Zone D located in Kimhae-si, Kim Jong-si, on the grounds that the Defendant’s wife was in a shelter located in the D Zone where domestic violence was inflicted on the Defendant’s wife E, and obstructed the Defendant’s legitimate performance of duties concerning the situation work of the police officer, etc. by assaulting the Defendant’s wife, such as a franshing a ske in hand, leaving the ske in hand, and stopping the wife, and blocking him.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of the Act No. 1 of the evidence list submitted by the prosecutor;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The consideration of the sentencing criteria of the Sentencing Commission [the first category of obstruction of performance of official duties (6 to 14 months) and the basic area of obstruction of official duties (the second category of obstruction of official duties (the second class of June to 14 months)], etc.

arrow