logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2013.08.29 2013노506
도로교통법위반(음주측정거부)
Text

The defendant's appeal is dismissed.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

A. In fact, the Defendant did not comply with a police officer’s request for a drinking test and did not refuse a drinking test.

B. The lower court’s sentence of unreasonable sentencing (five million won by fine) is too unreasonable.

2. Determination

A. In a case where a police officer finds it necessary to ensure the safety of traffic and prevent danger or where there is a considerable reason to recognize that a driver has driven a motor vehicle while under the influence of alcohol and it is necessary to confirm whether a driver has driven the motor vehicle, he/she may request the driver to take a drinking test under Article 44(2) of the Road Traffic Act unless it is clear that the latter cannot confirm whether the driver has driven the motor vehicle. In a case where the driver refuses to comply with the request, there is a crime of non-compliance with the drinking measurement under Article 148-2(1)2 of the Road Traffic Act (see, e.g., Supreme Court Decisions 96Do3069, Jun. 13, 1997; 201Do1012, Mar. 29, 2012). In light of the following circumstances recognized by the evidence duly adopted and investigated by the court below, the defendant's appearance of drinking alcohol and his/her face is not concealed in the appearance of the motor vehicle.

arrow