logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2013.06.05 2012고합1272
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(뇌물)
Text

Defendant

A Imprisonment of 2 years and 6 months and fine of 33,00,000 won, Defendant B's imprisonment of 1 year and 6 months, and Defendant C of 3 years.

Reasons

Punishment of the crime

[Status of the Defendant A served as a professor in the civil engineering environment of Q University from around 2000 to as a professor concurrently with the civil engineering environment. From around December 20, 2010 to July 27, 2012, Defendant A was in charge of deliberation and resolution on important matters regarding the work of the Corporation as the chairperson of the board of directors of the Corporation from around March 201 as the chairperson of the board of directors.

Defendant

B worked as the vice president in charge of civil engineering projects from around February 13, 2010. Defendant C worked as the president of the Corporation from around June 13, 201 to June 15, 2012. Defendant D took charge of public relations, planning, compilation of budget, management evaluation, and preparation of a new project implementation proposal as the head of the strategic planning team of the Corporation from around March 31, 201 to September 2012.

[The details of the selection of a person eligible for preferential bargaining for the business of the T Industrial Complex] The Corporation shall create a general industrial complex (hereinafter “T industrial complex”) with the estimated project cost of KRW 4,53.7 billion in the area of 1,380,638 square meters in the wife population in Yongsan-si, Incheon-si. The Corporation shall create a general industrial complex with the estimated project cost of KRW 4,53.7 billion. The same year from March 12, 2012 when conducting three-party public recruitments by a private business entity

3. 15.경까지 사업신청서를 접수받았는데, ㈜V, W㈜, ㈜X 컨소시엄 등 3개 컨소시엄으로부터 사업신청서를 접수받았다.

On February 29, 2012, the Corporation issued a public notice of the recruitment of candidates for each field of assessment members to organize the committee for the deliberation on the selection of project operators for industrial complexes, and 88 persons applied for registration as candidates for assessment members by March 9, 2012.

Defendant

A has set up one sequence in the field of real estate development among candidates for evaluation committee members, and around March 15, 2012, in the course of selecting evaluation committee members by drawing lots from business operators who submitted business proposals, A was deprived of the evaluation committee in the field of real estate development. On March 16, 2012, in the field of marketing at the direction of Defendant C, the president of the Corporation, as the president of the Corporation.

arrow