logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2013.11.22 2013고정3901
사문서위조등
Text

The sentence of sentence shall be suspended for the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around May 3, 2013, the Defendant forged private documents: (a) recorded “C” in the column of a delegating authority for the certificate of seal imprint and the consent of legal representative in the Dong-2 Dong office located in Bupyeong-gu, Incheon, Bupyeong-gu, 33 Masan-ro, 6-7, Masan-ro; and (b) recorded “B” in the column of a delegating authority for the certificate of seal imprint and the consent of legal representative; and (c) affixed the certificate of seal imprint

Accordingly, for the purpose of exercising rights, the Defendant forged a letter of delegation of seal impression in B, a private document, and a legal representative’s consent.

2. Around April 9, 2013, the Defendant used a forged certificate of seal imprint and a consent form as if the legal representative had been duly formed, when the Defendant applied for a certificate of seal imprint with respect to B, the Defendant had already been aware of the forgery in that form, and used the forged certificate of seal imprint and the consent form.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a charge, forged certificate of seal imprint, written consent of legal representative, and death certificate;

1. Relevant Article 231 of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, Articles 234 and 231 of the Criminal Act, and the choice of fines, respectively;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The suspended sentence: Article 59 (1) of the Criminal Act (the punishment to be suspended in consideration of the fact that the defendant is against the defendant, the circumstances to be considered in the course of the case, and the fact that there is no previous offense except once a fine: a fine not exceeding 300,000 won, and the detention in a workhouse: 50,000 won per day

arrow