logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2014.11.27 2014고합113
공직선거법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 900,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On June 4, 2014, the Defendant was a candidate for the Cpolitical Party in Gangwon-do, Gangwon-do, a nationwide local election of Dong-si District on May 15, 2014, and was born after having registered the candidate.

No person shall publish or publish false facts about the candidate's career, etc. in favor of the candidate, or possess a propaganda document containing false facts for the purpose of election, with the intention of distributing it.

On May 22, 2014, the Defendant prepared the Defendant’s book-type election campaign bulletins and braille-type election campaign bulletins as “no applicable” on each criminal record column, even though he/she was sentenced to a fine of KRW 1 million due to a violation of the Building Act at the Gangseo branch court of the Chuncheon District Court on April 9, 1998, and published false facts by printing them on the Defendant’s book-type election campaign bulletins and braille-type election campaign bulletins and distributing 23,310 copies to electors in the above constituency and 102 copies to electors in the disabled.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The protocol of the police statement of D, part of the first police statement of E;

1. A copy of an application for registration of a preliminary candidate, a submission of an application for certification of criminal records, a written reply to criminal records on a candidate for public office, a submission of election campaign bulletins, the current status of election campaign bulletins, book-type election campaign bulletins, braille-type election campaign bulletins

1. An investigation report (criminal records, copies of an application for investigation records submitted by a suspect), an investigation report (Attachment A, etc. of an application for investigation records, the current status of issuance of an application for investigation records, etc. by a suspect), an investigation report (a copy of the application for recommendation of a candidate for a public office and documents submitted at the time of registration of a candidate), an investigation report (Attachment of press reports on criminal records of a candidate for local election on June 4, 200), and an investigation report (report on telephone conversations of a

1. Application of Acts and subordinate statutes to criminal records, etc. inquiry reports (A);

1. Article 250(1) of the Public Official Election Act concerning criminal facts and Article 250(1) of the same Act concerning the selection of punishment.

arrow