logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.06.15 2018고정306
예배방해등
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, the Defendants did not pay the fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. From the second floor of the E church located in Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government around 10:50 on July 8, 2017, the Defendants proposed that the victim F (52 years old) who is the above church pastor of the above church did not talk with the victim on the ground that the victim was refused, and jointly assaulted the victim out of the entrance of the above church.

2. The Defendants: (a) conspired to commit an act of obstructing worship, and interfered with the worship by preventing the victim from entering the said church in collusion at the time and place specified in paragraph (1); (b) as seen above, the victim attempted to enter the said church for the snow and worship; or (c) protruding out the two arms.

Summary of Evidence

1. The Defendants’ respective legal statements

1. The protocol concerning the interrogation of each police suspect against the Defendants

1. Statement made by the police with respect to F;

1. A photograph of the place of worship, a witness's certificate, a certificate of employment, and a victim's upper part of the body;

1. A detailed statement of the processing of reported cases and a criminal investigation report (to hear statements by police officers in mobilization);

1. An investigation report (verification of on-site CCTV images);

1. Application of Acts and subordinate statutes to photograph CDs containing on-site CCTV images or CCTV images by capturing them;

1. Article 2 (2) 1 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 260 (1) of the Criminal Act (the point of joint assault) concerning a crime, Articles 158 and 30 of the Criminal Act, and the selection of fines, respectively;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow