logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 안동지원 2015.11.10 2015고단322
사기
Text

1. Defendant A

(a) The defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months;

(b)Provided, That the above punishment shall be imposed for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The defendants' co-principal defendant A is the representative of the D Daegubuk Branch (hereinafter referred to as "E"), the defendant B is the general producer of the motion picture as "F" (hereinafter referred to as "the motion picture as "F"), and is prosecuted as the co-defendant, and the decision to dismiss the defendant due to death during the trial. The defendant is the principal of L in the Gyeongbuk-do, which is entrusted by J and operated by the I as a substantial operator and the principal of L in the Gyeongbuk-do.

around 2012, the Defendants received 400 million won subsidies for film production support (20 million won, 200 million won, and 200 million won) from the J under the said I, and decided to produce movies only at least KRW 300 million without the self-payment. Defendant A contacted the persons in charge of the Gyeongbuk-do and J subsidies to grant subsidies, in particular, to prepare 200 million for the purpose of withdrawal after depositing into the subsidy account under the pretext of self-payment. Defendant G, as the actual operator of the I, shall prepare and submit a false statement of settlement with regard to the subsidy application documents and the actual production cost of the original film, 30 million won, and Defendant B, as the general producer and supervisor of the said film, conspired to produce movies within the scope of 300 million won and prepare the statement of settlement.

Defendant

A, as above, was recruited by the public officials in charge of Gyeong-do and J as to contact with others. On June 18, 2012, A deposited 200 million won as one’s own contribution to the Agricultural Cooperative Account under the above I’s name (N. hereinafter “Subsidy Account”). Defendant G claimed project expenses for the production of motion pictures in the field of cultural content excavation and promotion pursuant to the J Subsidy Management Ordinance on June 19, 2012 to the public officials of the J Traditional Industries and affiliated public officials’ office, and then, the said motion picture production cost was 60 million won.

arrow