logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2017.08.11 2017고단945
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 15, 2017, at around 03:10 on February 15, 2017, the Defendant damaged the property by removing a three-dimensional face value equivalent to KRW 160,000, a victim’s market value, in his/her hand, under the influence of alcohol, from “D party site” operated by the victim C of the victim C in B C, B, and without any particular reason.

2. On February 15, 2017, the Defendant: (a) reported a disturbance, as described in paragraph 1 of this Article, from the victim F (26 years of age) on the “E” corridor located in B B3 stories at the time of Pakistan on February 15, 2017; and (b) whether the victim was fluored for the victim’s own interest.

“Along with the victim’s hair,” the victim’s hair flocks the victim’s face at several times, walks the victim’s face, walks the victim’s face into the PC room, and takes a dangerous object from the place specified in paragraph (1) to report it, and followed the victim, thereby facing the victim’s shoulder part and the part above the victim’s shoulder, and the fire extinguisher, which is a dangerous object at the same time, continuously leads to the victim’s back head. In addition, the victim took a fire extinguisher, which is a dangerous object at the same time, and took a dangerous object at one time to the victim’s left head and part of the victim’s back.

As a result, the Defendant carried dangerous things with the victim and inflicted injury on the victim, such as the impairment of saves that need to be treated for about four weeks.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement with respect to C and F;

1. Medical certificate and receipt;

1. Application of damaged photographs, on-site photographs, and statutes governing on-site CCTV photographs;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Articles 258-2 (1), 257 (1) (a point of special injury), and 366 (a point of damage to property and choice of imprisonment) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62(1) of the Criminal Act (the criminal defendant is deemed to have committed the crime in this case during the period of the suspended sentence, but he/she is deemed to have committed the crime in this case, and the criminal defendant is led to confession;

arrow