logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.10.07 2015고정904
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 1,000,000, and by a fine of KRW 500,000.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 15:00 on March 17, 2014, Defendant A, at the “F clothing point,” operated by the victim B (the 58-year old) located in the business building of Busan Seo-gu, Busan (the 58-year old), the Defendant: (a) argued that the Defendant attached a warning note that the Defendant would not attach advertisements to a nearby store in which the opening preparation is made; (b) threatened the victim’s snow with the finger, and caused the victim’s injury, such as climatic salt, etc., for about two weeks, by threateninging the victim’s eye as he did with the finger, and she pushed the victim’s back part of the back part of the store three times by hand.

2. Defendant B, at the time, at the time, and at the place under Paragraph (1), 1, expressed the victim’s bath while disputing the victim A (Nam, 47 years of age), and assaulted the victim’s breath by booming the breath by breath and s

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. The witness B and G respective legal statements (as to the defendant A);

1. Each legal statement of witness A and H (with respect to the defendant B);

1. Investigation Report (Field Confirmation) (In the case of Defendant B and his defense counsel, the Defendant B and his defense counsel merely asserted that he did father fat, against the victim A’s assault, and thus constituted self-defense or legitimate act. However, according to the evidence as seen above, Defendant B was subject to violence from the victim A, and it is recognized that he carried out fats with one another without bather fating the bat upon the Defendant A’s fat, and thus, it cannot be deemed that Defendant B’s above act constitutes self-defense or legitimate act in light of the motive, circumstance, form, etc. of the above act.)

1. Relevant Article 257 (1) (Selection of Fine) of the Criminal Act: Defendant B: Article 260 (1) of the Criminal Act (Selection of Fine);

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow