logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.06.11 2013고단5234
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

At around 14:00 on June 5, 2013, the Defendant, “2013 Highest 5234”, the Defendant, after hearing the victim E (Nam, 58 years of age) who had a business dispute, had been waiting for the victim, suffered injuries, such as the victim’s face blue blue with the victim’s blue blue with the victim’s blue blue with the victim’s blue blue with the victim’s blue blue with the victim’s blue blue with the victim’s blue of the victim’s blue blue, which had been living beyond the floor of about 4 weeks of the victim.

"2014 Highest 740" Defendant is a person who operates the G "G" on the 2nd floor of the F building in Gyeyang-gu, Seoul Metropolitan City.

1. Forgery of private documents;

A. On June 6, 2012, the Defendant, at his/her discretion, drafted “transferr” column of the contract for the transfer and takeover of scrap metal at the above G office as “H Co., Ltd.: address: GOtel 308 in Sungnam-si in Gyeonggi-do; representative director: J.; and forged one copy of the contract for the transfer and takeover of scrap metal in the name of J, the representative director of H Co., Ltd., a private document related to rights and obligations, for the purpose of exercising his/her rights and obligations, by sealing the seal of the representative director of H Co., Ltd. prepared in advance

B. On July 1, 2013, the Defendant arbitrarily stated in the G office’s “Confirmation Person” column of the written confirmation as “J representative director” and forged one copy of the written confirmation under the name of J’s representative director, which is a private document related to the certification of facts, by affixing the seal of the representative director of H&A, which was prepared next to the said G office, for the purpose of exercising the seal of the representative director of H&A.

2. Uttering a falsified investigation document;

A. The Defendant No. 1. A

At the time, at the time, and at the place specified in paragraph (1), he issued to K a forged scrap metal transfer and takeover contract as described in paragraph 1 (a) as if it was duly formed.

B. The Defendant No. 1.B.

the date, time, and place specified in the subsection.

arrow