logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.04.25 2012고단4121
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of KRW 3 million, and Defendant B shall be punished by a fine of KRW 1.5 million.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 02:00 on April 26, 2012, Defendant A and B’s co-offendered Defendants listened to the phrase “F” located in Guro-gu Seoul, Guro-gu Seoul E 2’s main, that they would be melted by the victim G (age 22) who was under drinking alcohol while drinking alcohol, and Defendant A took part in the victim G’s body where the victim G faces the victim G face and head part at a drinking time, and Defendant B took part in the victim H (age 22)’s body where the victim H (age 22)’s head part, the victim G head part at one time and knee, and took part in the victim G’s body where the victim H (age 22)’s head part, the victim G’s head part requiring approximately 2 weeks medical treatment, and the victim H’s part requiring approximately 2 weeks medical treatment, and the victim H took part in the victim’s body open.

Accordingly, the Defendants jointly inflicted an injury on the victims.

2. Defendant A assaulted the face of the victim I (the age of 22) of G, who fightd at the time and place described in paragraph (1), on two occasions in his hand.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. The suspect interrogation protocol against the Defendants (including H, G, and I’s statement)

1. Examination of suspect of H and I by the prosecution;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate (G, H);

1. The Defendants of relevant criminal facts: Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, and Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of joint injury) and Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of joint injury): Article 260 (1) of the Criminal Act;

1. Defendants of the type of punishment: Selection of fine for each type of punishment

1. Defendant A from among concurrent crimes: the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act

1. Defendants of the provisional payment order: taking into account the following factors: (a) the degree of injury of victims in the reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is relatively minor; (b) the victims are also responsible for the occurrence of a crime or the expansion of damage; (c) the Defendants agreed with the victim H; (d) the Defendants are against the mistake; and (e) the first offender

arrow