logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원고양지원 2016.12.15 2016가단12765
대여금
Text

1. The Plaintiff:

A. As to KRW 479,700,000 and KRW 369,000 among them, Defendant A shall be from March 31, 2016 to December 15, 2016.

Reasons

1. The Defendant A, based on the facts of the basis, was sold in lots, the “Seoul-gu Seoul-gu Seoul-gu Seoul-ro 407 Dong 2501” newly constructed on March 11, 2009 (hereinafter “instant apartment”).

On May 20, 2009, Defendant A borrowed KRW 369 million equivalent to the intermediate payment from the Plaintiff (hereinafter “the loan agreement of this case”), and signed and sealed the loan transaction agreement [other special agreement] column (Article 5) and the following [personal signature] column, and all columns other than the starting date of the loan, the expiration date of the loan period, the interest rate, the interest rate for delay, the interest payment due date and the method of payment for delay, etc. at the time of the loan, were all blanks, and thereafter supplemented by the Plaintiff’s employees.

Article 1 Terms and Conditions of Trade shall be as follows:

(If there are several methods of transactions, the National Federation shall hear the explanation of the staff of the Federation and indicate "V" in the corresponding "V".

2. Classification of transactions: Ceiling transactions; and

4. Commencement date of loans: December 20;

5. Expiration date of lending period: January 20.

6. Interest rate, etc.: The rate of interest, etc. and damages for delay, etc. under Article 3(2) of the Fixed Interest Rate Basic Terms and Conditions for Credit Transactions (hereinafter referred to as "Loan Terms and Conditions") of the Plaintiff may be selected and applied among the following subparagraphs at the time of the contract:

1. In principle, the partnership shall not change the rate until the repayment of debt is completed;

2. The rate of MOR r. Before the completion of the performance of the obligations, the association can change from time to time the rate to time: the annual rate of MOR r. Before the expiration of the loan period: the rate of market procurement interest (Article 6(2) of the Agreement) - the rate of % fluctuation rate of the base interest (Article 3(2)2 of the General Terms and Conditions for Credit Transactions (AF), the rate of MOR l. (2) of the base interest rate (AF l. l. (2) of the General Terms and Conditions for Credit Transactions (AF) and l. (1) %.

7. Damages rate: the highest rate of 11. Payment date and method of interest; the payment date set every (1) month from the date of commencing the loan.

arrow