logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2017.05.23 2015가단27919
임대차보증금
Text

1. As to the Plaintiff (Counterclaim Defendant) KRW 52,875,00 and KRW 47,875,00 among them, the Defendant (Counterclaim Defendant) shall have the effect on November 2015.

Reasons

1. Basic facts

A. C (the Plaintiff’s attorney D is the Plaintiff’s words, and C is the Plaintiff’s words, and as a result, C is the Plaintiff’s early khovah.) leased from the Defendant “Seoul E building 121m2, Gangnam-gu, Seoul E building 536.61m2, as indicated in the following table (hereinafter “instant existing lease agreement”).

(C) The term of a contract for the type of business: (a) the term of a contract for the type of business; (b) the monthly rent of KRW 100,000 for KRW 60,000 from October 31, 2013 to October 4, 2015; and (c) the total of KRW 30,325 million from October 5, 2013 to October 4, 2015 and KRW 35,000,000 for KRW 60,000 for KRW 50,000 from October 31, 2013 to September 6, 2013; or (d) the total of KRW 30,325,000,000 for KRW 6,000 from December 18, 2013 to KRW 35,50,000 for KRW 1637,50,000 from October 16, 2013.

B. Upon the delayed payment of rent C during the above existing lease period, the Defendant concluded a lease agreement with C to the effect that: (a) on July 4, 2014, the lessee would be either the Plaintiff, F, and G; and (b) three existing leased stores of C would be increased to five terms as indicated below; and (c) the existing lease agreement would be replaced by the new lease contract deposit to be concluded.

1.5 million won in total 130 million square meters in evidence No. 1-2, 30,000 square meters in evidence No. 1-2, 150,000 square meters in evidence No. 1-2, 30.37 m2,000 square meters in evidence No. 1-2, 30.37 m2,50,000 square meters in evidence No. 1-3, 1.5 million won in document No. 1-3, 100,000 square meters in document No. 1-3, 1,500,000 square meters in document No. 1-3, 102.31.5 million won in document No. 35 million square meters in document No. 19, 102.31,5 million won in document No. 3250,000 won in document No. 19

C. However, the Plaintiff and the Defendant prepared a lease agreement regarding the above lease agreement (hereinafter “the instant lease agreement”), and the date on which the date on which the lease agreement was prepared is actually prepared is “1 January 1, 2014, which is the date prior to the conclusion of the instant lease agreement,” and written a lease agreement, the lease period of which is KRW 48 months from January 1, 2014, and the aggregate of the lease deposit amount of KRW 85 million, and on July 25, 2014.

arrow