logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2017.11.16 2017고단611
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

On August 28, 2014, A was sentenced to 8 won of imprisonment for larceny by the Incheon District Court, and the execution of the sentence was terminated in the Incheon Detention Center on November 25, 2014, and on April 27, 2016, A was sentenced to two years of imprisonment for violation of the Narcotics Control Act (fence) at the Suwon Manner, and the sentence became final and conclusive on May 5, 2016.

[2017 Highest 611] Defendant A, Co-Defendant C, and D are between Defendant A, and Co-Defendant C and D, which came to know while serving in the Incheon Prison around March 2014.

Defendant and the above C and D were released at a similar time on November 2014, but thereafter they were detained in court after D and they were tried at the same time. Defendant and C were asked to deliver D’s driver’s license copy, power of attorney, etc. from D and C received request from D to them, and they conspired to use D’s loan and use D’s name for living expenses.

1. The act of forging a private document or uttering of a falsified falsified document on October 30, 2015;

A. On October 30, 2015, the Defendant and C entered “3,00,000,000 won” in the loan transaction document column, “3,00,000 won” in the first use amount column, “3,00,000 won” in the contract date column, “30 October 30, 2015,” “34.9% in the loan interest rate column, “34.9% in the loan interest rate column,” “34.9% in the main contract date column,” and “34.9% in the main contract terms confirmation column,” “in the contract terms and conditions column,” and “D” in the name “H,” and “D” in the contract date column.

Accordingly, the defendant and C forged a letter of loan transaction contract in the name of D, which is a private document related to rights and obligations, for the purpose of exercising them in collusion.

B. The Defendant and C in collusion with each other at the same time, at the same time, and at the same place as above, as if they were in writing to have been duly formed at the Bupyeong branch Co., Ltd.

arrow