logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2015.02.13 2011가단2268
손해배상(자)
Text

1. The defendant shall pay to the plaintiff A KRW 14,621,765, and KRW 1,00,000, and KRW 500,000, respectively, to the plaintiff C and D.

Reasons

1. Occurrence of liability for damages;

A. The facts of recognition 1) On September 10, 2005, E driven a HE-car that entered into an automobile insurance contract with the Defendant on the Gamo-ray, which was located in F at Jinju City, with the Defendant on the road in front of the Gmo-ray, and it was caused by the negligence that did not see the front section in the international street from the room to the international street screen, and caused the Plaintiff to suffer injury, such as the discovery of the escape certificate of the HE-ray and the difficulty of urology (hereinafter referred to as the “instant accident”).

(2) Plaintiff B is the wife of Plaintiff A, and Plaintiff C and D are children of Plaintiff A.

[Ground of Recognition] The non-contentious facts, Gap evidence 1, Gap evidence 3, and Gap evidence 4, each of the records of this Court's request for physical examination of the head of Dongi University Hospital affiliated with Dongi University (Law No. 19, Dec. 19, 201) and the purport of the whole pleadings

B. According to the above fact of recognition of liability, the defendant is liable for damages suffered by the plaintiffs due to the accident of this case.

2. In addition to the separate statements below the scope of the liability for damages, it shall be calculated at present in accordance with the calculation method of the attached amount of damages, as shown in the separate statement of the calculation method of damages (in accordance with the calculation method of heading that deducts interim interest at the rate of 5/12 per month as simple interest, and in principle the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis, but the period below monthly shall be included on the side where the amount is small, but less than the cost and less than the last month shall be included), and it shall be rejected that the parties

Personal information 1) Personal information: The amount of damages calculated on the basis of the daily wage (22th day of March 6, 2017) of an urban ordinary worker as of March 6, 2017, which is the 60-year-old day after the end of the operating period.

3. Plastic disability.

arrow