logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2018.11.14 2018고단2540
게임산업진흥에관한법률위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant and C are married family members, Ulsan-gu D buildings, and persons operating a game hall with no mutual recognition from the fourth floor.

1. No person who violates the Act on the Promotion of the Game Industry shall provide game water, the rating classification of which is denied by the Game Water Management Committee because it falls under speculative game water, and exchange, arrange for exchange, or re-purchase of such tangible or intangible results obtained through the use of game water shall be prohibited;

그럼에도 불구하고 피고인은 C와 함께 2018. 2. 19. 경부터 2018. 5. 23. 경까지 사이에 위 상호 불상의 게임 장에서 등급 분류가 거부된 ' 야마 토 2' 게임 기 7대, ‘ 야마 토 3’ 게임 기 3대, ‘ 온천’ 게임 기 1대를 설치한 후 위 게임 장을 찾은 불특정 다수의 손님들에게 제공하고, 손님들 로 하여금 시작 버튼을 눌러 베팅을 하게 하여 화면 상의 그림이나 숫자가 돌아가다가 멈췄을 때 그림이나 숫자의 가로, 세로, 대각선의 배열이 일정한 규칙에 따라 일치되면 점수를 획득하게 하여, 손님들이 획득한 점수 1점 당 5,000원으로 환산한 후 환전 수수료 10%를 제한 나머지 금액을 손님들에게 환전해 주었다.

Accordingly, the defendant, in collusion with C, provided many unspecified customers with game water, the rating classification of which is refused by the Game Water Management Committee, and exchanged intangible results obtained through the use of game water.

2. No person who violates the Act on Special Cases concerning Regulation and Punishment of Speculative Acts, Etc. shall engage in speculative acts as his/her business using speculative gaming machines;

Nevertheless, the Defendant, along with C, installed and operated 7 'Yama 2' game machine, 'Yama 3' game machine, 'Yama 3' game machine, 'Yama 3', and 'hot spring' game machine at the time and place specified in paragraph 1, and found the above place.

arrow