logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 거창지원 2019.02.13 2018고정57
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(명예훼손)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. No person subject to the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc. (Defamation) shall defame any third person by divulging facts openly through an information and communications network with intent to defame the person;

가. 2018. 2. 23.자 범행 피고인은 2018. 2. 23. 18:39경 경남 거창군 B에 있는 피고인의 주거지에서 피고인의 휴대전화기를 이용하여 C에 있는 ‘D’에 접속한 다음 피해자 E이 ‘A씨 얼굴보고 이야기 할까요 망신당하고 싶지 않으면 경고합니다.’라는 댓글을 게시하자 그 밑에 ‘A’라는 닉네임을 사용하여 “염병을.. 사고치고 빵갔다온지 얼마됐다고..”라는 내용의 댓글을 게시하는 방법으로 피해자에 대하여 공공연하게 사실을 드러내어 그의 명예를 훼손하였다.

B. On February 26, 2018, the Defendant: (a) connected to “D” in the above-mentioned manner in the Defendant’s residence; and (b) posted the victim E’s words “A as soon as possible,” using the medical clinic called “A” under the victim’s name, thereby impairing the victim’s reputation by openly revealing facts against the victim by posting comments on “A” under the victim’s residence.

2. Definating;

가. 2018. 2. 23.자 범행 피고인은 2018. 2. 23. 18:26경 위와 같은 피고인의 주거지에서 위와 같은 방법으로 위 C에 있는 ‘D’에 접속한 다음 ‘A’이라는 닉네임을 사용하여 피해자 E을 가리키며 “이 조만한 색귀.. F형님 학교 댕길 때 너 젖빨고 있었다.. 이색귀야.. 어데서 함부로.. 아구창을..ㅋㅋ 아~~쉬바거 이오리지날 사운드 트레기로 욕을 들리줘야 되는데.. 또 소송걸까봐 ㅋㅋ 좀만한”이라는 내용의 댓글을 게시하는 방법으로...

arrow