logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2018.06.01 2017고정1752
모욕
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant shall be the chairperson of the taxi branch of a democratic union of public transportation trade unions.

피고인은 2017. 6. 13. 15:00 경 광주 광산구 D 소재 택시회사 'C' 영업부 앞에 있는 담장에 “ 어용노조 교섭권!! 박 탈!! 민주노조 교섭권!! 확보!! 택시노동자가 살길입니다.

공공 운수노조 택시 지부 C 분회에서는 함께 할 수 있는 조합원을 기다립니다!!

민주노조 사수!!” 라는 현수막을 설치하여 위 회사의 교섭권 자인 피해자 ' 민주 노총 사회서비스연맹 전국민주택시 노동조합 C 분회 ’를 공연히 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. Legal statement of witness E;

1. Statement made by the police for E;

1. Each complaint;

1. (1) Placards photographs. (1) The term “fishing” means a speech that, for his own interest, leads to a lower level of conduct without independence by combining with the power or power agencies, it is deemed an insulting speech that may damage the social evaluation of the value of the victim’s personal value.

② In the case of a limited partnership C (hereinafter “C”), there are two labors indicated in the facts of crime. Among them, the labor union is a victim’s union. Furthermore, as the instant banner is installed at the entrance of the business division C, it is recognized that the “fishing union” can be sufficiently recognizable by the general public to the general public to refer to the victims’ union (the Defendant also recognized that the Defendant has referred to three labor union including the victims’ union). Third, even in the case where any writing contains insulting expressions, considering the motive, circumstance and background behind the posting, the overall purport of the writing, specific method of expression, the logical and objective validity of the premise, the weight of the facts in the entire text as well as its overall contents, it is based on the facts or facts that such writing is objectively reasonable.

arrow