logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원고양지원 2017.06.29 2016가단12789
대여금
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant A’s KRW 705,670,821 as well as KRW 341,00,000 as to (i) KRW 341,00,000. From March 25, 2016 to April 21, 2016.

Reasons

1. Determination on the cause of the claim

A. The Plaintiff (National Agricultural Cooperative Federation before division) entered into a loan transaction agreement with Defendant A on two occasions with regard to the payment of intermediate payment of C Apartment 407, 1805, and the intermediate payment that the said Defendant sold in lots, and Defendant B entered into a contract with the Plaintiff to guarantee each of the following obligations with respect to the principal and interest of the first loan within the limit of KRW 443,30,000,000, with the amount of KRW 81,840,000.

On December 14, 2010, the first loan commencement date of the second loan was 246,711,188 won as of May 24, 201, and the second loan was 49,759,633 won as of July 15, 201, the expiration date of the period of KRW 341,00,000,000 for the loan of housing loan of the loan of the loan of the first loan of the second loan of the loan of the second loan of the loan of the first loan of the first loan of the first loan of the first loan of the first loan of the first loan of the first loan of the second loan of the first loan of the second loan of the second loan of the first loan of the second loan of the second loan of the second loan of the second loan of the second loan of the 341,00,000 won, and the sum of the second loan interest and overdue interest of the second loan

The overdue interest rate at the time of the foregoing reference date ( March 24, 2016) is 14.04% per annum in the case of the first loan, and 14.28% per annum in the case of the second loan.

【Ground of recognition】 Each entry of evidence Nos. 1 through 7 (including branch numbers; hereinafter the same shall apply) and the purport of the whole pleadings

B. According to the facts of the above recognition, Defendant A shall pay to the Plaintiff the total amount of KRW 705,670,821 [the total amount of principal and interest of KRW 587,711,188 [the total amount of principal and interest of KRW 341,00,000,000] principal and interest of KRW 117,959,633 [the total amount of principal and interest of KRW 68,20,000,000 per annum 49,759,633] of the principal and interest of KRW 341,00,000 per annum from March 25, 2016 to April 21, 2016; the interest rate of KRW 140,000 per annum from the following day to the date of delivery of a copy of the complaint of this case; and the interest rate of KRW 50,000 per annum from the following day to the date of delivery of a copy of the complaint of this case.

arrow