logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2016.02.03 2015고단1054
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 14:40 on September 15, 2015, the Defendant: (a) had a dispute with the victim on the ground that the victim D (the 56-year-old 56-year-old c) was frighted at this night; and (b) had a dispute with the victim on the ground that the Defendant was frighted by the embankment (water frame), and caused the victim to inflict an injury, such as a 3 stikele fluscing, which requires approximately 6 weeks of medical treatment, by pushing the victim’s left shoulder, due to the loss of the victim’s loss.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Part of the statement made D in the protocol concerning the examination of the accused by the prosecution;

1. Statement made by the police for E;

1. A medical certificate;

1. Application of statutes on the photograph of the case

1. Relevant Article 257 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act of the community service order;

1. The scope of punishment by law: Imprisonment for not more than seven years;

2. Application of the sentencing criteria;

(a) Determination of types: Violence crimes, general bodily injury, and one type (general injury);

B. There is no special sentencing factor:

(c) Scope of recommendations: Basic area, April to June; and

3. Determination of sentence: Imprisonment with prison labor for four months, suspended execution for two years (the fact that a mistake is recognized and reflected, the circumstances of the crime, the degree of damage, the degree of damage not recovered, the records of the same crime, etc.);

arrow