logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2013.09.27 2013고정1093
공무집행방해
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

On January 14, 2013, at around 00:45, the Defendants did not get off a taxi in front of the Da area located in Seongbuk-gu, Sungnam-si, Sungnam-si, and did not get a disturbance from E police officers belonging to the Da area of the Sungnam Police Station, and got a police officer belonging to the said Da area to stop from F.

Accordingly, Defendant A assaulted Defendant A at one time by taking the head of E on the hand of his hand who he had the above taxi back, and Defendant B, who obstructed the Defendants from entering the said zone, assaulted F on one occasion by using the hand the left face part of F on one occasion and the chest part of F on one occasion by drinking.

From the same day to 01:00 on the same day, the Defendants assaulted the Defendants on several occasions at the hand room with G and E’s chest, who was a patroler belonging to the said D District, and Defendant A, who was able to show the Defendants out of the said D District, and assaulted Defendant B at the back of the head of E with his hand, by breaking the breath.

As a result, the Defendants conspired to interfere with the legitimate execution of duties concerning E, F, and G crime control and maintenance of order.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statements to G, F, and E;

1. Article 136 (1) and Article 30 of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and the choice of punishment: Selection of a fine;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow